Beli medvedi u vreme spavanja

Čarobna kućica nosi Džeka i Eni na zaleđeni Arktik. Na sreću, lovac na foke koji se vozi psećom zapregom pozajmio im je toplu odeću. Na nesreću, zaglave se na ledu koji puca. Hoće li ih divovska bela medvedica spasti? Ili će Džek i Eni postati zamrznuta hrana?