Nagrada Sir Walter Scott za najbolji istorijski roman.
Šta se događa kad žena odluči da živi kao muškarac? Kad odseče kosu, obuče mušku odeću i počne da se ponaša u skladu sa zahtevima njene nove uloge? Ovo je pustolovna priča o Katalini de Erauzo, i opisuje epohu evropske kolonijalizacije Latinske Amerike u 17. veku.
Katalina je za sobom ostavila kratku autobiografiju koja predstavlja upečatljivo svedočanstvo o jednom neverovatnom životu. A Markus Orts, pisac ove knjige, daje nam nov prikaz njenog života: uzbudljiv, potkovan i ispunjen čudesnim događajima i obrtima.
Od priče o doživljajima Kataline de Erauzo na putu od San Sebastijana do Nove Španije, Čilea i Perua, zastaje dah. Na prvi pogled to je priča o očajničkoj potrazi za nečim dalekim i nepoznatim, a u stvari je reč o potrazi za sopstvenim identitetom.
„Uživajmo u piščevom umeću. Zaista je vrlo vešto ispripovedao jednu čudesnu priču.“
Die Zeit
„Оvo je knjiga o potrazi za identitetom i nesvakidašnjoj ljubavi, a uz to opisuje i celu epohu evropske istorije kolonijalizacije. Izuzetan istorijski roman.“
Stern